Rendirse Jamás - Vertaling
Couplet 1
In de strijd, hard vechten voor voedsel
Op deuren kloppen op zoek naar een uitweg
We zijn alleen, op zoek naar geld, een leven voor onszelf aan het opbouwen
Niemand luistert naar je, de geest arriveert en eet je op
Rustig maar, mensen lijden
Dat is het spel, je moet jezelf bevinden waar dingen gebeuren
De straten spreken aandachtig tot degenen die luisteren
Ware woorden... een pad... zonder enig werkwoord
Ik wacht op het exacte punt van evenwicht
Ik word sterk, ik consumeer, ik ga uit en ik span samen
Ik doe een dienst, ik raap mezelf bij elkaar en het gaat nog steeds goed
Tussen verachting, grofheid en minachting
Dat werkt niet! We blijven cijfers toevoegen
Van onderop strijden we
Ik doe mijn ding en ik vraag niets! Zodat ze me niet vernederen
Vertrouw en verlies nooit de hoop
Refrein
Hé mijn broer! Ja ik snap het! Natuurlijk! Alles goed!
Ik strijd al lang in deze buurt!
Altijd strijdend, geef nooit op!
Geef nooit op!
GEEF NOOIT OVER!
Hé mijn broer! Ja ik snap het! Natuurlijk! Alles goed!
Ik strijd al lang in deze buurt!
Altijd strijdend, geef nooit op!
Geef nooit op!
GEEF NOOIT OVER!
Couplet 2
Wat!?
Natuurlijk, mijn vriend uit de Colombiaanse stad
Ik vecht in de savanne
Maar mijn ziel komt uit Bogotá
Ik kom uit bed
Werk voor de dame
Ze bespeelt me, ze houdt me niet voor de gek
Dus de geest doet me pijn
Ik werk eerst voor mijn eigen wiet
Op vrijdagavond ontmoeten we elkaar op straat
Triple C de uitsparing van de G's
De weerstand van de steeg!
Locomaniatics van Armageddon
Queens, gangsters, tabak en rum
Overwinnen! De trap op!
Wat jij uitgeeft aan feesten hou ik voor mezelf!
Ik steun! Maar niemand steunt mij!
Het is dankzij mensen zoals jij dat we in deze situatie zitten!
Voor nu werk ik aan verschillende dingen
Koopje oranje, triple C, mijn stempel
Je moet weten op wie je je moet richten!
De vis sterft door zijn eigen bek!
Echt! Luister mijn vriend
Ik kom in het spel, ik help de daklozen
Ook de hond die op straat loopt
Ik steun je als je slecht of goed zingt
Je hebt een trein gegraffitieerd, bedankt! Amen
Vechtende mannen
Maak je klaar!
Hey!
Gooi het vangnet weg
Instinct laat me niet in de steek
Ze trekken aan de stang
Ik trek ze met de vaardigheid
Eten voor in de cabine
Lasagne met limonade
We zetten de strijd voort en gooien de granaatscherven
Altijd in beweging
Ik kan niet slapen
Op zoek naar geld
Het gooien van de dobbelstenen
Het leven is een spel
Goede zetten
Slechte bewegingen
Ik heb altijd de leiding genomen
Ik heb ook verloren
Ik heb ook gewonnen
De zure smaak van het verliezen van een dierbare
Op het bord de laatste hap
Vanaf nul begon ik gedeporteerd!
God weet hoeveel ik heb gehuild
Dankzij hem sta ik nog overeind
Altijd in de strijd en altijd aan mijn zijde
Ik voelde me ook verslagen
Ik heb geslagen, ik heb gestaan
Ik ben gedeporteerd en ik lijd in stilte
Bros voor het leven, in de geclassificeerde
Sommigen blij en anderen boos
Refrein
Hé mijn broer! Ja ik snap het! Natuurlijk! Alles goed!
Ik strijd al lang in deze buurt!
Altijd strijdend, geef nooit op!
Geef nooit op!
GEEF NOOIT OVER!
Hé mijn broer! Ja ik snap het! Natuurlijk! Alles goed!
Ik strijd al lang in deze buurt!
Altijd strijdend, geef nooit op!
Geef nooit op!
GEEF NOOIT OVER!