Teksten voor Verandering
Teksten voor Verandering
door Sergio Villegas & Jorge Ramirez
"We werken voor een ander Sucre,
om het te repliceren met al mijn mensen.
Zodat mijn maten het niet in de put eindigen
zoals ik in mijn verleden"
De tekst van het refrein van "Letras Para Transformar" vat zowel de betekenis als het doel van dit lied samen. Sergio en Jorge komen uit een buurt waar weinig kansen zijn en hebben zelf moeilijke tijden meegemaakt. Hoewel hun verleden niet gemakkelijk was, willen ze nu jongeren helpen om weg te blijven van drugs en samen met hen een Sucre te creëren zonder misdaad en zonder drugs. Het lied is ook een gebaar van dankbaarheid aan alle mensen die hen hebben geholpen hun leven te veranderen. Nu willen ze iets terugdoen en jongeren helpen door middel van kunst en muziek.
Misschien wel het meest bewonderenswaardige is dat Sergio en Jorge nog nooit eerder in hun leven een nummer hebben geschreven. Ze creëerden het nummer nadat ze geïnspireerd waren door Yan Carlos Guerra tijdens een bezoek aan Bogotá, waar ze het nummer in slechts een paar dagen schreven en opnamen. Lees hier meer over hoe dit nummer tot stand is gekomen. En bekijk natuurlijk de videoclip hieronder.
Interview Sergio & Jorge
Deel deze Pagina
Sergio Villegas
Sergio (26) komt uit de wijk Altos de Rosario in Sincelejo, Sucre. Hij legt uit dat, hoewel zijn verleden moeilijk was, Sucre Escucha, evenals de muziek hem hebben geholpen zijn leven te veranderen. Hij is niet langer verdrietig, maar blij en dankbaar voor alle mensen die in hem geloven en hem op weg hebben geholpen. Zijn droom is om in zijn buurt een buurthuis te openen. Een plek waar kinderen door middel van kunst, muziek en wederzijdse steun weggehouden kunnen worden van de drugs. Wat zijn muziek betreft, wil hij graag doorgaan en liedjes schrijven die gaan over zelfreflectie en met teksten die verandering brengen.
Jorge Ramirez
Jorge (26) komt ook uit de "barrio" Altos de Rosario in Sincelejo, Sucre. Hij legt uit dat het voor hem heel belangrijk is dat kinderen die problemen hebben met drugs of criminaliteit, leren dat ze door kunst of muziek kunnen veranderen en de ziel kunnen helen. Zoals hij in het nummer rapt, wil hij jonge mensen helpen om niet te eindigen zoals hij in zijn verleden was. Zijn droom is om in zijn wijk Altos de Rosario een stichting op te richten om jongeren een helpende hand te bieden. Zo hoopt hij dat in de toekomst niet alleen in Altos de Rosario, maar het hele departement Sucre geweld- en drugsvrij zal zijn.
Het proces
Sergio en Jorge maken deel uit van een programma genaamd Sucre Escucha. Met dit programma werken ze samen om het departement Sucre te veranderen, drugsgebruik, geweld en armoede te verminderen. Sergio en Jorge zijn een "pares" van hun gemeenschap genaamd "Altos de Rosario", een wijk in de hoofdstad van Sucre, Sincelejo. Altos de Rosario kan worden omschreven als een sloppenwijk en omvat langgerekte informele nederzettingen. Er zijn niet veel kansen voor jongeren zoals zij, en bendes rekruteren vlug kinderen die geen andere opties hebben. Om dezelfde reden zijn de drugspercentages hoog en zijn Sergio en Jorge zelf in het verleden problematische consumenten geweest. Sucre Escucha heeft hen echter geholpen hun pad te veranderen en nu helpen ze jongeren om weg te blijven van drugs en een betere toekomst voor zichzelf te creëren.
In oktober 2021 maakten Sergio en Jorge deel uit van een groep uit Sucre die Bogotá bezocht. In Bogotá werden ze verwelkomd door een project genaamd "La Esquina Redonda" waaronder ze El Bronx bezochten en deelnamen aan een tentoonstelling in het Nationaal Museum van Colombia genaamd "Stemmen Zonder Grenzen". Tijdens deze tentoonstelling vertelden ze met een gebreid "schilderij" het verhaal van Altos de Rosario aan de bezoekers van het museum. Yan Carlos Guerra, ook bekend als Free Soul, met wie we verschillende muziekvideo's hebben opgenomen, was onder degenen die Sergio en Jorge in Bogotá ontvingen. Yan Carlos inspireerde de jongens om een lied over hun verhaal te schrijven. En slechts twee dagen later was het nummer klaar en namen we het op in de studio van Upeksha. We hebben meteen de eerste scènes van de videoclip gefilmd in zowel het Nationaal Museum als in El Bronx.
Een paar weken later kregen we via ons project "Stemmen uit Sucre" en dankzij Sucre Escucha de kans om Sergio en Jorge te bezoeken in hun geboorteplaats, Sincelejo. Hier hebben we de rest van de scènes voor de muziekvideo opgenomen. Later die week hielpen Sergio en Jorge ons met een workshop over het belang van het vertellen van verhalen aan een groep kinderen in Sincelejo. Ze inspireerden de kinderen door het lied voor hen uit te voeren en hielpen daarna een aantal van hen bij het schrijven van hun eerste lied. Sergio en Jorge zeiden allebei dat dit hun hoofddoel is: kinderen helpen begrijpen dat ze met kunst en muziek een alternatief hebben voor drugs en misdaad. Het is een manier om jezelf te uiten, je ziel te helen en je verhaal te vertellen.
Sergio en Jorge hebben ons laten zien dat je geen getrainde en opgeleide muzikant hoeft te zijn om muziek te maken die impact heeft. Ze hebben dit nummer geschreven zonder enige muzikale opleiding. Maar ze schreven vanuit hun hart, met een doel voor ogen dat hun levensdoelen weerspiegelt. En daarom inspireerde het kinderen al voordat we het nummer zelfs maar uitbrachten. Sergio en Jorge laten ons de kracht van muziek zien en we zijn dankbaar dat we met hen hebben mogen werken.
Dank aan la Gobernación de Sucre, la FUGA, el Museo Nacional en Sucre Escucha die project deels mogelijk hebben gemaakt.
